最強のふたり

１月も既に中旬。本当に時間の過ぎるのが早いと感じる年末年始。 そんな１月２８日に...

» 続きを読む

2011年、ありがとうございました

2011年もあと数時間で終わり、2012年を迎えようとしています。 今年は実家で...

» 続きを読む

美味しいものは惹き寄せる

◆2011年12月18日　日曜日 マイミク・きゃしーのリクエストにより、久しぶり...

» 続きを読む

ペリアンをotozureて、いざ鎌倉

2011/12/17 @鎌倉

本日は「東京ごはん映画祭」のFacebookサイトで知ったイベントに参加の為、久しぶりに鎌倉へ。
ついでに神奈川県立近代美術館に。

◆「シャルロット•ペリアンと日本」＠神奈川県立近代美術館

久しぶりの鎌倉。神奈川の誇り高き土地です。
小町通は少しずつ変わり、日暮里の夕焼けだんだんの様なプレハブ？の路面店が造られていました。でも、小学生の頃に毎年行った和紙のお店などは変わらずで嬉しいです。

さて、鶴岡八幡宮に到着。今日も観光客の人出あり、賑やか。鳥居を過ぎて玉砂利の参道の奥は鎌倉山に囲まれた八幡様、左には敷地内に神奈川県立近代美術館があります。

池の上に建っているかのような設計は板倉準三。公立の近代美術館に感じない当時の斬新なデザイン。

展示は、ペリアンの椅子やテーブルや、それに使われたクッション生地や図面、また、日本に来日する為の書簡や推薦状、板倉・柳との手紙など貴重な物が展示され、非常に興味深いものばかりでした。

   

彼女は良い素材を見つけてはプロの作家に依頼して作成し(生地ならば龍村織物に、焼物は河井寛次郎になど)、多方面に素敵なものを残したようです。
その時代の良き人々との縁が全て、彼女の作品に繋がったのでしょう。本当にどれも無理の無い、日常に使うものであるからこそ素敵でした。
東北の伝統文化を活かす点は、今年東京ミッドタウン21＿21で展示された三宅一生さんが引き継いでいるのかとも思いました。

シャルロット・ペリアンは、、、
ル・コルビュジエのアトリエに入所後、ル・コルビュジエと ピエール・ジャンヌレとともに「住宅インテリア設備」として、鉄やアルミニウム、ガラスといった新しい素材を用いた。
1940年にル・コルビュジエのアトリエで同僚だった坂倉準三や柳宗理の推薦によって、商工省の「輸出工芸指導顧問」として初来日。海外向けの工芸品の改良・指導を任され、柳宗理とともに日本全国をまわり、仙台の工芸指導所では若い研究員たちに、素材の扱いやデザイン手法など、ヨーロッパのモダン・デザインの実際を示しました。




　日本滞在中に「民藝」運動の推進者である柳宗悦や河井寬次郎らと交友したペリアンは、「民藝」の理念に触れ、また地方に残る伝統的な意匠や素材、技術を同時代の感覚と結びつける試みをしました。1941年の「ペリアン女史　日本創作品展覧会　2601年住宅内部装備への示唆」( 通称「選擇、傳統、創造展」）を 発表。彼女が提案した竹や木を素材とした合理的かつ現代的なデザインは、当時の日本のデザイン界に強く深い示唆を与えました。それは戦後のデザインにも鮮明な流れとなって残り、今なお絶えず更新されながら脈々とつづいています。

、、、というように、戦前に日本との交流をし、著名なデザイナーとの結びつきから戦争を越えても日本とのつながりは深くあり、戦後、偶然にも御主人がエールフランスの日本支社に転勤となり、2年間在日しマスマス日本とフランスの文化の架け橋となったのでした。
この展示で、私はますます、この時代の民藝で活躍した人々が好きになりました。そしてどんな時代よりも魅力的に思います。

戦争が開戦されなかったら、もっともっと日本文化を活かす事が出来たのかと思うと、本当に残念でならず。。。戦争って、、、

   

曲線が可愛らしいですねぇ。
旧東京都庁知事室には上の△テーブルや間仕切りの棚など、ペリアンの家具が設置されていた写真が展示されていましたが、新都庁へ移転の際に処分されたのか、所在が不明というのが謎でした。。。都の職員の家にあったりして？！

90歳になったペリアンは仏万博の日本館での最後の作品は「茶室」でした。
日本との関係した集大成と言っても良いでしょう。




1Fの吹き抜けスペースにも

池の水面が1Fの天井に映って美しい☆
シャルロット・ペリアンのデザインした椅子が置かれ、そこに座りながら彼女のインタビュー映像を拝見できます。しかし、1Fは吹き抜けになり、囲いが無いので寒い〜f^_^;)

» 続きを読む

奇数と偶数の縁

ご無沙汰してしまいました。 10月〜11月は映画祭やアートイベントが続き、ネタは...

» 続きを読む

オレンジの誘惑

◆10月29日土曜日 秋晴れの週末、私のブログではお馴染みまきちゃんの「'...

» 続きを読む

歩いて歩いて、電車と映画

◆2011/10/22土曜日

旅行後、久しぶりの一人週末。
衣替えや写真整理など、やる事が溜まりつつも10月は芸術の秋！
ジッとする暇なしです。

■『水戸岡鋭治の大鉄道時代展〜駅弁から新幹線まで』

あのJR九州の車輌デザインをされている水戸岡鋭治さんの展示会が東京で開催されました。
九州旅行記でも紹介しましたが、本当に素敵なデザインで乗っていると楽しくなる車輌は、鉄道旅好きの人には乗りに行きたくなるほど魅力的です。
そんな私も大の水戸岡鋭治さんのファン☆偶然、六本木経済新聞から知ったので気がつくのが遅かったのですが、最終日一日前に行って来ました！

ワクワクして会場のアクシスギャラリーへ。

デザインパネルは撮影禁止でしたが、他はOKとのことでパチパチ撮っちゃいました。
あー、水戸岡デザインの車輌で使われている座席や椅子やテーブル、そして、テキスタイルが！素敵です！

これ、乳幼児用の椅子というか、車内用の遊び場ですね。このアールの優しさが素敵だわー

そして、座席のシート！本当に一台の特急で車輌ごとに替えるデザインには、毎回何処に乗るかが楽しくなります。そして、子供用の椅子がカワイイこと!!!先生のデザインは子供達の目線で考えられている、優しくて楽しいものがたくさん！

車輌の席を再現したブースが。なんて、色鮮やかな。。。壁もシートも細かいテキスタイルが施されていて、すごい！そして、気さくに来場者にお声を掛けて説明される水戸岡先生。若者達もワクワクドキドキしてそう。

先生に接近できるチャンス！だったので、昨年放映されたNHKBSで二日連続で放映された九州一周の番組で司会をしたKアナウンサーは友人であり、彼女に紹介されて楽しく拝見したこと、そして、実際に九州旅行した時に、SL人吉や在来線乗車して水戸岡デザインの車輌にたくさん乗って楽しんだ事をお話させて頂きました。ちょっと、興奮気味？の私(^_^;)

ブースの中でASOボーイの「KURO茶」という茶室をあしらったものがあったので質問したところ、堅苦しいと思われがちな茶道を、気楽に立ちながら子供の頃から慣れ親しんでもらいたい、ということでしたが、お釜も花入も本物！実際は和紙の壁で、光を和紙を通して入れるという本格的茶室だそうです。乗ってみたい〜！
また、隣のブースはい草の床に竹の裏側を使用した内装で、香りが漂う…和の香り。。

しばらくお話ししたかったのですが先生を独占してはと思ったので、名刺交換と森美術館のメタボリズム展の模型もご推薦し、失礼しました。先生の拘りとシャイなお人柄を感じました。いやいや、感激です‼

■東京国際映画祭

やはり、長居してしまったアクシスを後に、六本木ヒルズけやき坂へ。
東京国際映画祭のグリーンカーペットが開催されてましたので、一応覗きに行きましたが、既に最後の一組『三銃士』チームでした。
さすがに華やかな皆様、日本人とは違いますね。

私は今回、コンペティションの「別世界からの民族たち」と「より良き人生」を鑑賞予定です。
邦画も見たいけれど、今回はスケジュール合わないので、後日。

» 続きを読む

U.S.A南部横断の旅〜九日目（最終日） Elementary school in Weston →Baseball game in Miami

◆9月28日 Elementary school in Weston → Baseball game in Miami
　（9月29日 West Palm Beach → Huston → L.A. → Narita)

この日は午後に小学校でひとクラスのレッスンとのことで、朝はゆっくり最後の朝食をとりました。
このワッフル美味しかった(^ ^)

その後、近所を三人で散歩。さすがに歩道を歩いている人はいない…二カ所のショッピングモールを見て、暑さにも限界だったのでホテルに戻り準備を。。。

　

宿泊したホテルにも数店店舗が入っていたのですが、テコンドーのジムが？！

私が滞在中の最後の授業という事もあり、この日は浴衣でレッスンをしました。なかなかホテルでも目立っていました(^｡^)

さてさて、Tedさんにピックアップして頂き、小学校へ。入校する為にID提示と写真を撮影して、ボランティアの写真入りシールを発行されます。

そして、ちょうど行った時はランチタイムでした。浴衣姿の私達に子供達は指を差して興奮気味(*^_^*)

廊下の壁もカワイイ！

今回はCちゃんのクラスにて行ないます。F先生がまたまた素敵な方！子供達の顔がプリントされたエプロンをされていて、カワイイ〜！
いや〜小学生は違いますねー直ぐに食いつく感じでした。F先生も日本が何処にあるかなど、地球儀を持って来て説明。

さすが小学生、飲み込みが早くノリも良い！質問や積極性もあり、盛り上がりました。
私達も勉強になる掲示物もいろいろ。。。

　

五味太郎さんの絵本が！突然、私が日本語の読み聞かせをする事になり、汗だく…(^_^;)

あっという間の５０分、とっても楽しかったです♪
帰りがけ、アメリカの義務教育の話を伺ったり、音楽室を覗いて・・・とっても沢山の楽器があって楽しそう～。また来たいなと思いました。

» 続きを読む

U.S.A南部横断の旅〜ハ日目 Preschool in Weston

◆9月27日 preschool Japanese lesson と、再会のSa...

» 続きを読む

U.S.A南部横断の旅〜七日目 West Palm Beach → Weston

◆9月26日 West Palm Beach → Weston 今日は昨夜会った...

» 続きを読む